Häufige Übungsanweisungen bei A1/A2
التعلیمات الواردة فی A1/A2
نظرا لإجراء کامل الاختبار باللغة العربیة حتى على مستوى A1/A2 فمن المهم معرفة التعلیمات العامة الواردة فی الاختبار.
Da der gesamte Test auch in den Stufen A1 und A2 nur in Arabisch abläuft, ist es wichtig, sich vor dem Test mit den Übungsanweisungen vertraut zu machen:
| Deutsch / German | Arabic |
|---|---|
Vorwärts |
التالی |
Zurück |
السابق |
Sie haben 5 Minuten zur Vorbereitung der Aufnahme. |
عندکم خمس دقائق لإعداد التسجیل. |
Aufgabenübersicht |
کل مهام المجال |
Welches ist die richtige Antwort? |
ما هو الجواب الصحیح؟ |
Welche sind die richtigen Antworten? |
ما هی الأجوبة الصحیحة؟ |
Nächster Block |
مهام المجال التالی |
Blockende |
نهایة مهام هذا المجال |
Die Vorbereitungszeit beträgt 60 Sekunden. |
الوقت المخصص للإعداد 60 ثانیة. |
Die Aufnahmezeit beträgt 60 Sekunden. |
الوقت المخصص للتسجیل 60 ثانیة. |
Wählen Sie das passende Wort aus der Liste. |
یرجى أختیار الکلمة المناسبة الواردة أدناه. |
Hören Sie folgende Eilnachrichten: |
یرجى الاستماع إلى الأخبار العاجلة التالیة: |
Hören Sie folgende Fragen: |
یرجى الاستماع إلى الأسئلة التالیة: |
Hören Sie folgende Ansage: |
یرجى الاستماع إلى الإعلان التالی: |
Hören Sie die Frage und zeichnen Sie die Antwort direkt nach der Frage auf. |
یرجى الاستماع إلى السؤال وتسجیل الجواب علیه بشکل مباشر بعد السؤال. |
Beantworten Sie die Frage mit 10 sinnvollen Sätzen. |
یرجى الجواب على السؤال بـ 10 جمل مفیدة على الأقل. |
Beantworten Sie die folgende E-Mail: (ca. 100 Buchstaben) |
یرجى الرد على الرسالة الإلکترونیة التالیة (E-Mail): (100 حرف تقریبا) |
Beantworten Sie die folgende SMS: (ca. 60 Buchstaben) |
یرجى الرد على الرسالة القصیرة التالیة (SMS): (60 حرفا تقریبا) |
Nehmen Sie die Antwort jetzt auf. |
یرجى تسجیل الجواب الأن. |
Ordnen Sie dem Bild die richtige Zahl zu. |
یرجى ربط الصورة بالرقم الصحیح. |
Lesen Sie den Text auf Hocharabisch und nehmen Sie den Text auf. |
یرجى قراءة النص أدناه باللغة فصحى أی بالإعراب وتسجیله. |
Lesen Sie den Text und antworten Sie dann auf die untenstehenden Fragen. |
یرجى قراءة النص التالی وفیما بعد الجواب على الأسئلة أدناه. |
Schreiben Sie das passende Wort in die Lücke. |
یرجى کتابة الکلمة المناسبة فی الفراغ. |
Schreiben Sie einen kurzen Text zu folgendem Thema: (ca. 150 Buchstaben) |
یرجى کتابة نص قصیر حول الموصوع التالی: (150 حرفا تقریبا): |
Füllen Sie die Lücken. |
یرجى ملء الفراغات. |
